・朗読者
著者：ベルンハルト・シュリンク 訳：松永美穂
出版：新潮文庫
映画化もされた有名作品・・・ですが、初めて読みました（映画も未見）。内容的には好きなタイプのストーリーで、気にもなってたんですが、何となく読みそびれて・・・。
構成としては「謎」がキーになる部分もあるので、「ネタバレ禁止」の部類に入る作品でしょうが、ここまで有名になると別に問題はないでしょうかね。
＜１５歳の時、２１歳年上の女性と恋愛関係になった主人公。
不意の別れから８年後に再会した時、彼女はナチ絡みの先般としてさばかれる立場であった＞
主人公とヒロインの関係では、１５歳のころも、ヒロインが囚人となってからも、「朗読」が重要なポイントとなっています。これは彼女が「文盲」故であり、そのことが戦争犯罪や、裁判の量刑を考える上でも絡んできます。
ストーリーの概略を聞くと、「切ないラブストーリー」って感じ。映画の邦題が「愛を読む人」ってのも、その路線を思わせます。
でも読んでみると、かなりシビアでハードな話ですね、これは。
・罪（戦争犯罪）を犯した人物を愛すること
・貧困あるいは虐待（文盲の原因はおそらく、これ）と犯罪
・世代を超えた断罪のあり方
・国家の犯罪に対して、個人はどう対処すべきか
・「赦し」とは？
etc,etc...
後半はこうしたテーマが錯綜する中、二人の間で「朗読」が交わされます。
これって日本だともっと「情」に流されると思うんですよね。そうなるとこの話は「切ないラブストーリー」で片付けられる可能性はあります。
でも本書で著者も主人公も、ヒロイン自身も、安易な「赦し」を与えず、求めません。
「文盲」という情状酌量の余地はありながら、「罪」と向き合った時（個人として）そこにエクスキューズを求めないのです。
「朗読」という行為は主人公とヒロインのつながりであり、そこに「赦し」の気配はあるでしょう。
しかしそこに赦しの「言葉」はなく、そのことが切ないラストに繋がります。
いやはや厳しい。
「せめて手紙くらい・・・」
って思うんですけど、そこが本書の「問い」でもあるんでしょう。
こういうのを読むと、日本における戦争責任の問題って、やっぱり正面から捉えられてないなぁ・・・って感じますね。特に後の世代の捉え方が・・・。（これはもう、私自身の問題ですが）
本書についてはコレでも「甘い」という議論が欧米ではあったようですが、その視点に比べると「永遠の０」でさえ、ねぇ。
勿論「戦争責任問題」ってのは色々な視点があると思います。「ドイツが徹底的に戦争責任を追求してきた」って見方もどうかって意見もあるようです。
それでもこういう作品が書かれ、そこで「赦し」についてこのような厳しいスタンスが撮られていること。
これは頭の中に入れておくべきことでしょう。
戦後レジームからの脱却。
そんな簡単なことじゃありません。
（ちなみに２１歳年上の女性との恋愛について、作中で他のある女性はその行為をもって「粗暴な女」とヒロインを評します。
これまたシビアな見方）
