映画の脚色も悪くないですな：読書録「ネバー・ゴー・バック」

・ネバー・ゴー・バック＜上・下＞
著者：リー・チャイルド　訳：小林宏明
出版：講談社文庫

ネバー・ゴー・バック(上) (講談社文庫)

ネバー・ゴー・バック(下) (講談社文庫)

先日見て気に入ったトム・クルーズ主演の「ジャック・リーチャーNever Go Back」の原作。
コビー・スマルダーズが素晴らしかった「スーザン・ターナー」がどんな活躍するのかを確かめたくて購入しました。

話としてはリーチャー/ターナーの下りは割と原作と映画は近くて、「黒幕」と「娘」のあたりが大分脚色されてる感じですかね。
特に「娘」との関係は、映画の方では「メイン」だったのに比べて、原作は結構アッサリ目です。
ストーリーとしてはアッサリながらも、そこにある情緒的な流れは読みどころにもなってますけどね。ここら辺が映画でクローズアップされて理由なんでしょう。

ターナーとの関係は原作の方が踏み込んでます。
クルーズの映画の方は「いい関係になりそうでならない」ってのを、どうもワザとやってるんじゃないかと思うんですが（特に１作目）w、これはそれぞれ「いい感じ」じゃないでしょうか。
お互い深く惹かれながらも、それぞれの道を行く。
まあ、そういう話です。

映画同様、「ターナー」はいいキャラでした。
映画のイメージを持ちながら読めるから、先に映画を見たのは正解かなw。